Aller au contenu principal

À Wrocław, des lutins plein les rues

De petits personnages en bronze essaiment sur les trottoirs de Wrocław (Pologne). Ils sont à la fois les ambassadeurs malicieux de la ville et une évocation de son passé.

Wrocław sera la capitale européenne de la culture en 2016. Cette ville du sud-ouest de la Pologne a de quoi intéresser et surprendre : marquée par de nombreux changements de nom et de statut national*, influencée par diverses communautés culturelles et religieuses, riche d’imposants musées et édifices religieux, « Venise du nord »,…

Mais ce qui attire tout de suite l’œil quand on arrive à Wrocław, ce n’est ni la cathédrale gothique, ni les plus de cent vingts ponts qui enjambent l’Odra et ses affluents. 

L’attraction de la ville, c’est un petit peuple à barbe et en bronze. Les Polonais les appellent  « krasnales », en français disons qu’ils tiennent du lutin et du gnome.

Leurs bouilles joviales ou concentrées parsèment depuis dix ans les rues de Wrocław. Certains se reposent, d’autres lisent, mangent, travaillent, font de la musique ou du sport…

Plus qu’une curiosité rigolote pour les touristes et les enfants, ces lutins sont aussi un rappel du climat politique du pays dans les années 1980. 

Le mouvement contestataire « Alternative orange » a été lancé en 1981 par des étudiants de Wrocław. Il jouait la carte de l’absurde pour réveiller l’esprit critique de la société polonaise et ridiculiser le régime communiste : entre autres happenings, les membres d’ « Alternative orange » peignaient des lutins sur les murs  des villes.

Les autorités ont décidé de rendre hommage à ce mouvement en 2001 en érigeant un premier nain, Papa Krasnal, là où le groupe avait l’habitude de se réunir. Cinq autres ont suivi en 2005, œuvres de l’artiste local Tomasz Moczek.

Depuis, il fleurit chaque année de nouveaux gnomes dans les rues de Wrocław. Impossible de connaître leur nombre exact, mais d’après le site www.krasnale.pl qui les répertorie, ils seraient aujourd’hui plus de trois cents.

*Fief de la dynastie Piast, puis du royaume de Bohème, des Habsbourg, de la Prusse, de l’Empire germanique, du troisième Reich avant de revenir à la Pologne en 1945, Wrocław s’est successivement appelée Vratislava, Wrotizla, Wrestlaw, Vraclav, Vrestlav, Prezlav, Presslaw, Bresslau et Breslau.

Photos : H.S. et L.S.

Sous-titre
Vous êtes abonné(e)
Titre
IDENTIFIEZ-VOUS
Body
Connectez-vous à votre compte pour profiter de votre abonnement
Sous-titre
Vous n'êtes pas abonné(e)
Titre
Créez un compte
Body
Choisissez votre formule et créez votre compte pour accéder à tout Horizons

Les plus lus

Un dimanche à la campagne à Orléans le 24 août
Ce dimanche 24 août, le quai du Chatelet à Orléans sera à nouveau l’hôte de l’événement « Un Dimanche à la…
Le Groupe Coisnon gère près de 55 000 tonnes de pommes de terre en tant que négociant et les distribue sur les marchés de gros et la grande distribution au niveau national, mais aussi à l’export dans toute l’Europe.
Le marché de la pomme de terre en baisse en pleine récolte 2025
En pleine récolte, l'Union nationale des producteurs de pommes de terre s'inquiète des prix du marché. Jean-Claude Coisnon,…
Mardi 2 septembre, à Outarville. La journée d’ouverture d’Innov-agri a été marquée par la visite de la ministre de l’Agriculture, Annie Genevard, venue échanger avec les exposants et les acteurs du monde agricole.
Innov-agri inauguré sous la pluie par la ministre de l'Agriculture 📹
À Outarville (Loiret), la 32e édition d’Innov-agri, qui se tient jusqu'à ce jeudi 4 septembre, a été inaugurée mardi 2 …
Les préparatifs battent leur plein, comme ici pour la communication dans les commerces et aux bords de routes. L'installation sur site prendra deux jours et mobilisera une quarantaine d'adhérents au moins.
Terre en fête : la ruralité à l’honneur à Dadonville ce dimanche
Plongez au cœur de la ruralité ce dimanche 14 septembre à Dadonville avec Terre en fête ! Animations, animaux, matériel…
Les manches du moiss-batt-cross devraient livrer leur lot de spectacle.
Fête de l'agriculture : JA 28 invite ce week-end à Thiron-Gardais
Jeunes agriculteurs d'Eure-et-Loir célèbre les 40 ans de sa Fête de l'agriculture, ces samedi 6 et dimanche 7 septembre…
Grandpuits-Bailly-Carrois, mercredi 3 septembre. Une table ronde s'est tenue en seconde partie de l'assemblée générale de la CGB Île-de-France. De g. à d. : Cyrille Milard, Fabien Hamot, Alexis Hache et Hervé Durand.
CGB Île-de-France : des planteurs inquiets
La CGB Île-de-France a tenu son assemblée générale mercredi 3 septembre à Grandpuits-Bailly-Carrois (Seine-et-Marne) dans un…
Publicité