Aller au contenu principal

Mieux cohabiter à la campagne : mode d’emploi

Le « Guide du bon voisinage » a officiellement été présenté par la chambre d’Agriculture à la mairie d’Étampes (Essonne).

Étampes (Essonne), le 12 janvier. Le « Guide du bon voisinage » a été officiellement présenté.
Étampes (Essonne), le 12 janvier. Le « Guide du bon voisinage » a été officiellement présenté.

Les douze mille exemplaires édités pour son lancement sont déjà insuffisants. Le « Guide du bon voisinage », élaboré par la chambre d’Agriculture de l’Ile-de-France afin d’aider à la communication entre agriculteurs et habitants, connaît un succès inattendu.

Ce support pédagogique a été officiellement présenté à la mairie d’Étampes (Essonne) lundi 12 janvier en présence du maire, Franck Marlin, de son adjointe, Marie-Claude Girardeau, et de trois agriculteurs, Marie-Françoise Charon, Thierry Guérin et Guy Crosnier. Ceux-ci ont expliqué l’importance d’un tel outil pour leur profession. « Les Français sollicitent de plus en plus les circuits courts. C’est une très bonne chose mais il faut, de ce fait, accepter qu’il y ait des activités agricoles à proximité de chez soi et en avoir une certaine compréhension », a d’abord expliqué Marie-Françoise Charon. Élue à la chambre d’Agriculture, c’est elle qui a supervisé la création du guide :  « Nous, agriculteurs, sommes conscients que la cohabitation n’est pas toujours évidente, que nos activités peuvent causer des désagréments tels que le bruit ou parfois des odeurs et c’est justement pour cela que ce guide a été conçu : pour désamorcer les conflits, engager le dialogue et souligner les efforts que chacun peut faire envers l’autre. »

Également élu à la chambre d’Agriculture mais aussi maire de Congerville, Thierry Guérin a souligné la méconnaissance du monde agricole de la part des nouveaux habitants qui s’installent : « Ce guide est pédagogique et compréhensible de tous en cinq minutes à peine. » La chambre d’Agriculture l’a déjà fait parvenir à toutes les mairies d’Ile-de-France. Certaines d’entre elles se sont montrées très intéressées et ont demandé de nouveaux exemplaires pour distribuer dans les écoles par exemple, dont la ville d’Étampes. « Ce guide doit servir aux habitants mais aussi aux élus locaux, pour nous permettre de mieux nous connaître et nous comprendre », a conclu Franck Marlin.

Pour obtenir des exemplaires, contacter le service communication de la chambre d’Agriculture au 01.39.23.42.16. Le guide est aussi téléchargeable ici.

Sous-titre
Vous êtes abonné(e)
Titre
IDENTIFIEZ-VOUS
Body
Connectez-vous à votre compte pour profiter de votre abonnement
Sous-titre
Vous n'êtes pas abonné(e)
Titre
Créez un compte
Body
Choisissez votre formule et créez votre compte pour accéder à tout Horizons

Les plus lus

Jeudi 12 juin, à Orgères-en-Beauce. Delphine et Fabien Thomin témoignent pour le secteur de la pomme de terre de consommation qui vit une crise silencieuse.
Des producteurs de pommes de terre tirent la sonnette d'alarme
Des producteurs de pommes de terre de consommation, à l'image de Delphine et Fabien Thomin, s'inquiètent de leurs stocks invendus…
Les premières batteuses ont pointé le bout de nez cette semaine dans les plaines de Beauce.
Les moissons ont commencé
Des premières coupes dans l’est aux parcelles beauceronnes, les batteuses sont de sortie sur tout le territoire du Loiret.
Une tornade balaye l'Eure-et-Loir
Certains notent des similitudes entre les événements climatiques qui ont touché l'Hexagone dans la soirée du mercredi 25 …
Lundi 16 juin, à Saclay (Essonne). Des pommes ont subi des impacts de grêle.
La grêle s'abat entre les Yvelines et l'Essonne
Un orage de grêle a touché la bordure des Yvelines et de l'Essonne vendredi 13 juin dans la soirée. Quelques dégâts sont à…
Les moissons 2025 sont en cours pour Quentin Salmon, céréalier à Marolles, et elles s'annoncent agréablement surprenantes en termes de rendement.
Une moisson 2025 surprenante pour Quentin Salmon
Le bal des moissonneuses-batteuses est lancé en Loir-et-Cher depuis fin juin. Quentin Salmon, céréalier à Marolles, est…
La chambre régionale d'Agriculture Centre-Val de Loire dit non à la méthode HMUC
La session de la chambre régionale d’Agriculture Centre-Val de Loire s’est tenue vendredi 13 juin à Orléans. Les études HMUC…
Publicité